Zwischen gestern und morgen
Die Geschichte eines Angekommenen in Deutschland.
Wir schreiben den 31.12.2016, ein Tag im Leben des Niaz Ahmadzai aus Afghanistan. Eine nicht enden wollende Odyssee zwischen Arbeit, Existenz, Liebe, Familie und der eigenen, unerfüllten Persönlichkeit. Die perfekte Integration eines funktionellen Apparats.
English:
The story of a man who came to Germany 17 years ago.
It’s the 31.12.2017, a day in the life of Niaz Ahmadzai from Afghanistan. A never ending story of work, existence, love, familiy and an unfulfilled personality. The perfect integration of a fully functioning machine.
Dokumentarfilm I Documentary: 2017
25:30 Min.
– Buch I Regie: Denis Pavlovic
– Produktion: Isabella Braun
– Kamera: Michael Throne
– Montage: Kaspar Zoth
– Produktion: Filmakademie Baden-Württemberg
– FESTIVALS ONLY
FESTIVALS:
– 21. International Film Festival ZOOM – ZBLIŻENIA 2018 (Winner) – “Best documentary”
– Rencontres Internationales Paris/Berlin 2018 (Official Selection) – Screened in the Paris and Berlin Edition
– Festival of nations – International short film festival 2018 (Official Selection)
– The Buddha international film festival 2018 (Official Selection)
– Ficlapaz – La Paz international filmfestvial 2018 (Official Selection)
– Filmschau Baden-Württemberg 2018 (Official Selection)
Mit:
Niaz Ahmadzai
Raoof Isakhel
Yousuf Mohammad
Rohmalullah Ahmadzai
Produktionsfirma:
Filmakademie Baden-Württemberg
Produktion:
Isabella Braun
Buch / Regie:
Denis Pavlovic
Bildgestaltung:
Michael Throne
Montage:
Kaspar Zoth
Filmton / Sounddesign:
Johannes Schelle
Filmmusik:
Christian Bluthardt
Bildbearbeitung / Farbkorrektur:
Michael Throne
Grafik:
Alexander Schmidt
Produktionsleitung:
Isabella Braun
Kameraassistenz:
Christina Bauer / Miriam Metzger / Philip Henze
Bühne:
Christopher Wittkopp
Übersetzung / Dolmetscher:
Abibullah Ahmadzai / Niaz Ahmadzai
